Fotografia preto e branco com reprodução de retrato de Ruy Rodriguez, Ferdinando Panattoni e Ary Rodriguez posando em frente a um lago. Constam anotações no verso: manuscritas - “Rui, eu e Ary / 15 - 2 - 947 em Sousas / na 7ª travessia a nado”.